{"id":3,"date":"2025-02-12T01:14:38","date_gmt":"2025-02-12T01:14:38","guid":{"rendered":"https:\/\/latinconnect.com\/blog\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-10T16:29:39","modified_gmt":"2026-03-10T16:29:39","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/new.latinconnect.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>

Stand : F\u00e9vrier 2026<\/p>

Cette politique a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie pour toutes les parties externes, voyagistes, agences de voyages, partenaires, clients, visiteurs du site web de Latinconnect, abonn\u00e9s \u00e0 la newsletter de Latinconnect, campagnes marketing et tout autre canal de communication, dont les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es, stock\u00e9es et utilis\u00e9es par Latinconnect ou ses partenaires.<\/p>

Politique<\/h3>

DMC Systems S.A.\/Latinconnect reconna\u00eet le droit des personnes \u00e0 la protection de leurs donn\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de protection des donn\u00e9es.<\/p>

L'utilisateur est inform\u00e9 et consent au traitement des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es lors de la navigation sur le site web ou cr\u00e9\u00e9es par son utilisation, y compris leur transfert international.<\/p>

Si les donn\u00e9es fournies se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 des personnes physiques de tiers, l'utilisateur garantit avoir obtenu le consentement pr\u00e9alable de celles-ci pour la transmission de leurs donn\u00e9es et les avoir inform\u00e9es, avant la fourniture des donn\u00e9es, sur la finalit\u00e9 et l'objet du traitement, ainsi que sur toutes les autres implications de cette politique.<\/p>

L'utilisateur d\u00e9clare avoir plus de 18 ans. Si des donn\u00e9es de mineurs sont transmises lors de la navigation sur le site, les parents ou tuteurs l\u00e9gaux donnent express\u00e9ment leur accord pour le traitement des donn\u00e9es, dans le but de prot\u00e9ger le mineur.<\/p>

L'utilisateur garantit l'exactitude et la v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles fournies et s'engage \u00e0 les tenir \u00e0 jour.<\/p>

L'utilisation de ce site Web est soumise \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, aux conditions d'utilisation du site Web et \u00e0 la politique de cookies ci-dessous.<\/p>

En utilisant ce site Web et son contenu, vous confirmez avoir lu et accept\u00e9 ces directives et conditions.<\/strong><\/p>

Qui est responsable du traitement des donn\u00e9es ?<\/h3>

Nom de l'entreprise :<\/strong> DMC Systems S.A.
Num\u00e9ro fiscal<\/strong> 3-101-866561
Si\u00e8ge<\/strong> San Jos\u00e9, Costa Rica
Informations de contact :<\/strong> Katrin Schmitz : katrin.schmitz@latinconnect.com<\/a><\/p>

O\u00f9 Latinconnect collecte-t-il des informations personnelles ?<\/h3>

DMC Systems S.A.\/Latinconnect collecte vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous utilisez nos services, demandez des informations, vous inscrivez \u00e0 une activit\u00e9 ou un \u00e9v\u00e9nement, demandez un service client ou communiquez avec nous par les canaux disponibles ; ce, uniquement en relation directe avec l'objet social de DMC Systems S.A.\/Latinconnect et conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>

Voici les informations personnelles que nous traitons :<\/strong><\/p>

  1. Informations d'identification telles que votre nom, votre nom de famille, votre identifiant utilisateur ou similaire.<\/li>
  2. Informations de contact telles que l'adresse de facturation, l'adresse e-mail et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>
  3. Informations techniques telles que l'adresse IP, les identifiants de connexion, le type et la version du navigateur, la localisation, le syst\u00e8me d'exploitation et la plateforme, votre identifiant utilisateur et votre identifiant de cookie que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 nos sites Web.<\/li>
  4. Recevoir des informations marketing et communication, telles que des newsletters, des informations commerciales de notre part, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos pr\u00e9f\u00e9rences de communication.<\/li>
  5. Autres informations que vous nous fournissez, par exemple par e-mail.<\/li><\/ol>

    Comment recueillons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/h3>

    A)<\/strong> Contact direct : vous pouvez nous fournir vos informations de contact (nom, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, e-mail, etc.) comme suit :<\/p>

    A1 :<\/strong> Participation \u00e0 des salons internationaux du tourisme, des \u00e9v\u00e9nements marketing, des roadshows ou des manifestations similaires
    A2<\/strong>: Abonnement \u00e0 notre newsletter
    A3<\/strong>Cr\u00e9er un compte sur notre site web
    A4 :<\/strong> Commentaires sur nos produits ou services
    A5 :<\/strong> Inscription \u00e0 nos webinaires<\/p>

    Si vous ne souhaitez pas fournir ces informations, vous ne pourrez pas communiquer avec nous ni utiliser nos services comme d\u00e9crit ci-dessus.<\/p>

    B)<\/strong> Interactions automatis\u00e9es avec notre site web, gr\u00e2ce auxquelles nous pouvons collecter automatiquement des donn\u00e9es techniques sur votre ordinateur, votre navigateur et vos mod\u00e8les de navigation. Nous collectons ces informations personnelles par l'utilisation de cookies, de journaux de serveur et de technologies similaires. Veuillez consulter notre politique en mati\u00e8re de cookies pour plus de d\u00e9tails.<\/p>

    C)<\/strong> Sur des tiers ou des sources publiquement accessibles :<\/p>

    C1 :<\/strong> Entreprises avec lesquelles nous travaillons.
    C2:<\/strong> Un client, un prestataire de services, un partenaire commercial ou une autre entreprise avec laquelle nous entretenons une relation commerciale ou contractuelle. Les termes de notre contrat avec votre employeur ou votre organisation peuvent exiger que nous traitions vos donn\u00e9es personnelles afin d'ex\u00e9cuter nos obligations en vertu de cet accord ou d'exercer nos droits en vertu de cet accord.
    C3 :<\/strong> Prestataires d'analyse tels que Google, LinkedIn, Facebook en dehors de l'UE.<\/p>

    Comment DMC Systems S.A.\/Latinconnect utilise-t-il mes donn\u00e9es personnelles ?<\/h3>

    Bases juridiques du traitement<\/strong><\/p>

    Nous traitons vos donn\u00e9es sur la base des fondements juridiques suivants\u00a0:<\/p>